Arquivo por categoria: La vie en France

Procura-se casa ou apartamento em Paris

É tão difícil achar um imóvel aqui na França (em Paris principalmente) que a epopéia de conseguir comprar ou alugar algo decente virou até programa de televisão. O programa “Recherche appartement ou maison” do canal M6 coloca um corretor de imóveis atrás de algo que corresponda às exigências do comprador. Tarefa quase impossível. Semana passada …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/procura-se-casa-ou-apartamento-em-paris/

Próxima Estação, Paris: Uma Viagem Histórica pelas Estações do Metrô

Acho que já deu pra perceber que sou fã do metrô de Paris, né? O ator e autor francês Lorànt Deutsch mais ainda: ele declarou sua paixão pelo metrô parisiense e pela história da França no livro “Métronome : L’histoire de France au rythme du métro parisien“, que é algo como uma mistura de manual …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/metronome/

Pratos de inverno na França: raclette

Quando chega o inverno na França é hora de trocar não só o guarda-roupas, mas também o cardápio. Au revoir vestido de alcinha e saladinha, bonjour botas, luvas e pratos à base de queijo! Um dos meus pratos prediletos da temporada do frio é a raclette. É um ótima escolha pra se passar uma noite …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/inverno-raclette/

A cultura do restaurante gastronômico na França

Uma das atividades mais apreciadas pelos franceses é ir ao restaurante. Trata-se de um ritual, um momento não só para comer, mas para “partager“, compartilhar os prazeres da vida com as pessoas que gostam. Sabe aquela lenda do “fui num restaurante todo chique na França, veio só um pouquinho de comida e saí de lá …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/a-cultura-do-restaurante-gastronomico-na-franca/

Merci beau… coup!

Estava hoje pensando na palavra coup. Não me entendam mal, a palavra pronuncia-se cu, mas não tem nada a ver com aquele das calças. Coup, literalmente, quer dizer golpe (não confundir com cou, cuja pronúncia é a mesma e que quer dizer pescoço). Mas é o tipo de palavra que em francês entra em tantas …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/merci-beau-coup/

Entre frogs e rosbifs

Outro dia no TGV com meu chéri, um casal de americanos muy discretos sentou na nossa frente e começou a bater uma papo animado que estava irritando profundamente a francesada do trem. Foi aí que ele soltou algo como: ‘Ils ne peuvent pas fermer leur gueule, ces rosbifs?‘ Eu tive que explicar que pelo sotaque …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/entre-frogs-e-rosbifs/

Au revoir l’été…

Hoje o tempo amanheceu frio, nublado… já tivemos que ligar o aquecimento. E eu com a música L’été Indien de Joe Dassin na cabeça. Gente, isso é o cúmulo do brega, mas um clássico da música francesa. http://www.youtube.com/watch?v=SQ9acTpB0ic Été indien é um termo usado para definir o período de tempo bom que ocorre fora da …

Continue lendo »

Link permanente para este artigo: http://www.viajarnafranca.com/2011/10/au-revoir-lete/

Posts mais antigos «

» Posts mais novos